В этом году телетрансляция Уимблдонского турнира будет беспрецедентно совершенной благодаря полному переходу на HD, также за счет установки новой раздвижной крыши на Центральном корте.
В США трансляцию этого престижнейшего теннисного турнира будут вести NBC и ESPN с 22 июня по 5 июля. По словам Адриана Кингстона, старшего технического менеджера SIS Live Outside Broadcast, компании, обеспечивающей услуги ПТС, команда будет использовать новый парк машин.
Кингстон рассказал, что трансляция события полностью в высокой четкости предъявляет к вещателям особые требования. «Главная проблема с HD это активное перемещение по арене, так как поток данных очень насыщенный и нуждается в большой широте канала», – сказал он.
SIS Live предоставит все сигналы клиентам, участвующим в трансляции. Международный отдел BBC будет предлагать некоторые их услуг вне места события, а лондонская телекомпания IMG будет заниматься европейской и мировой трансляцией, отметил Кингстон. «Мы также воспользуемся оптоволоконной сетью в качестве резервного маршрута для нью-йоркской компании Genesis,» – добавил он.
SIS Live будет пользоваться Sony HDC-1500s и HDC-950s для HD-захвата. На местах рефери, а также на следящих камерах на северной стороне корта будут установлены небольшие автоматизированные головки. Кроме того будут установлены восемь камер замедленной съемки Sony HDC-3300. Для съемок с большой высоты будет использоваться знаменитая гиростабилизированная камера Wescam (Cineflex).
Пробный пуск
Сильный дождь и ветер пришлись как нельзя кстати для проверки новой раздвижной крыши Центрального корта, открытие которого состоялось 17 мая. Это событие, устроенное специально для демонстрации нововведения, стало первым случаем, когда команда располагала полной инсталляцией камер на поле при закрытой крыше и заполненных трибунах. Ранее, в апреле, команда проводила ночные испытания с одной камерой, чтобы убедиться в том, как функционирует освещение. По оценкам Кингстона, весь процесс переоборудования стадиона к играм 17 мая – закрывание крыши, сушка поверхности и разминка игроков – занял около получаса. Эффект, по его словам, был несколько другим, но не хуже.
И хотя дождь был слышен, это нисколько не мешало, сказал он. Кроме того, хотя отраженный звук, идущий от игроков, болельщиков и даже ударяющихся о корт мячей, был более интенсивным, общую картину он не портил. Освещение, по его словам, было «волшебным» и «чарующим», почти как в компьютерной графике – настолько равномерным оно было. Только камерам замедленной съемки понадобились дополнительные настройки. Ведь полупрозрачная крыша пропускает естественный свет и вдобавок отражает его.
Достижение верной атмосферы, температуры и освещения – главные условия удовлетворенности игроков и болельщиков.
«Крыша, особенно в пасмурные дни, не пропускает достаточно света, – говорит Кингстон. – Искусственные осветительные приборы генерируют тепло, что означает необходимость дополнительного кондиционирования корта. Мы долго обсуждали схему освещения, чтобы убедиться, будет ли она совместима с HD-телевидением, а также с требованиями Клуба».
Для установки системы прожекторов Клуб подписал соглашение с компанией Musco Lighting из Оскалузы (штат Айова). Четырехлетнее сотрудничество в результате дало систему, которая перемещается вместе с крышей.
По словам вице-президента Musco Джефа Роджерса, система дает освещенность в 1800 люкс при вертикальном измерении и немногим более 3000 люкс при горизонтальном на корте. Контроль теней был одним из важнейших критериев нашего анализа, наряду с контролем бликов для игроков, судей и зрителей, отметил он.
ESPN Classic транслировала событие в прямом эфире, а www.ESPN360.com осуществляла трансляцию в Интернете. Джеми Рейнолдс, вице-президент канала, отметил, что эта передача «просто потрясла всех и каждого». «Освещение было превосходным, а с точки зрения акустики эффект присутствия был необычайно ярким, – сказал он. А во время церемонии закрытия состоялось настоящее развлекательное шоу: с видео на экране и певцами на арене, – так что зрители буквально забыли о ходе времени».
Особенности вещания в США
Во время пресс-тайма NBC и ESPN все еще работали над размещением камер и захватом потоков. Их задачей было сделать так, чтобы их предварительно подготовленные пакеты, дикторы и аналитики, повторы и изолированные кадры помогли брендированию американского освещения событий.
Оба вещателя подключились к официальной линии электронной связи, предоставленной Hawkeye. Кроме того, NBC подписала соглашение с израильской компанией Orad Hi-Tec Systems, чтобы проиллюстрировать расстояние до игрока, направление подачи, скорость мяча и игрока и прочее.
Что касается изолированных кадров, и NBC, и ESPN обычно снимают пять планов с низкого угла из-под сетки специальными RF-камерами.
Помимо эфирного вещания, FLO TV будет передавать трансляцию NBC из Уимблдона по мобильному ТВ-сервису «NBC2GO». Предлагаемый пакет соединит семь трансляций NBC за 65-дневный период между 2 мая и 5 июля.